Los poetas chinos podían hablar de la nieve con la propiedad de un habitante de la nieve. Solían cantar en ella; imponerle colores. Cómo llegar a la nieve desde mi cómoda habitación si acaso pensar sirve, si el blanco sirve y entonces cae el sendero. Piedras que bordean el arroyo, el sopor intimidado por su ruido fresco. —Pero de qué nieve estamos hablando— me dice un chino, tendido sobre un peñasco y vemos el pasar del agua un día entero. Piensa en un cuadrado blanco. "Tao", de Fernando Ortega del blog descontexto. en Magenta, 2014
UN REMEDIO PARA EL INSOMNIO Ni ovejas bajando la colina ni las grietas del techo: cuenta a los que amaste, a los antiguos inquilinos de los sueños que te mantenían despierta, a los que una vez fueron tu mundo, a los que te acunaban en sus brazos, a los que te amaron... Caerás, entonces, dormida al amanecer. Llorando. A REMEDY FOR INSOMNIA Not sheep coming down the hills, not cracks on the ceiling— count the ones you loved, the former tenants of dreams who would keep you awake, once meant the world to you, rocked you in their arms, those who loved you . . . You will fall asleep, by dawn, in tears.
Tu adiós de mirada huidiza me ha sonado a despedida de,
quien se va sin ganas de retorno. No me ha sorprendido, la huida anunciada se veía venir y no hacían falta palabras ni un adiós piadoso. Sé que no volverás, de hecho, tampoco te esperaré, sabré sobrevivir a ti, a vivir sin ti,
.... Esperanza. *
Están todo el día juntos uno al lado del otro, con dolencias acumuladas que arrastran con la edad. Están juntos y al mismo tiempo separados, sordean ambos y poco es lo que hablan. Se les alarga el día a día igual de tedioso, el actual como el anterior y el siguiente. Poco salen a la calle, no tienen ánimo ni ganas. Miran la tele sin verla que funciona todo el día pues dicen - es curioso - que les hace compañía. Están todo el dia juntos y al mismo tiempo separados por una distancia eterna. El tiempo se les acaba, lo saben .... y ya les da igual.
Os lego, amigos, sencillamente, los tres humildes quehaceres de siempre: vivir (y comer) con decoro cada día; si podéis, encauzar codicia y lujuria; pensar ( creer o dudar ) en la certeza y las hipótesis de la muerte de la carne y la vida nueva del alma. No hay nada más que hacer; y ya basta. El resto es literatura.
Joan Oliver (Pere Quart) en "Vacaciones pagadas" 1959 Versión de José Batlló
Vive entre un perro un triciclo y un amigo. No le pertenece a nadie. Él camina solitario, alrededor de un oscuro charco, en la cueva donde carámbanos de roca destilan agua dura y las paredes endurecen a la luz de la piedra. Oye suaves voces sin palabras. La mano del viento apenas lo roza. Camina hasta cansarse o hasta que alguien lo llame. Entonces acude de inmediato. Más tarde, al jugar con un amigo, se detiene abruptamente para oír el agua oscura.
Donald Hall - en 19 poetas de hoy en los Estados Unidos, 1966 DEL BLOG DESCONTEXTO
Los lugares visitados quizás son un espejismo que sólo existe en el momento de estar allí. Recuerdo muy bien lugares, paisajes y situaciones en los que, cuando me voy de allí no de si dejan de ser .... o de existir.
Voy a dormir en Los Ángeles pensando en ti. Meando hace un momento miré hacia abajo, cariñosamente, a mi pene Saber que ha estado dentro de ti hoy, un par de veces, me hace sentir hermoso. 3 A.M - Richard Brautigan Enero 15, 1967
Gente que pasa arrastrando maletas calle abajo van o vienen de otro lugar, se nota en la expresión risueña o de cansancio, que el rostro no engaña ni sabe hacerlo. Gente que pasa arrastrando maletas de aquí allá sin demasiado sentido, ni sabiendo que lo hacen. Huyen para volver a una realidad asumida aburrida y pesada parte de su soledad. Pero siempre vuelven, ............................... saben que es esa su condena. Karl Wolfovitz