RESCOLDOS

Reflejos de cenizas que solas se consumen,
devorados los humos y el fuego más ingenuo.
Reflejos o imágenes de sangre diluida
cuando en la alta alondra sucumben los amores
en una siesta en la que no existen lanzas.

Todo campo ya es flema;
todo escudo, silencio;
todo yelmo, la máscara
de amores sin medidas suficientes de hechizo,
de amores astillados sobre copas sin bravura,
de amores rebajados al poso de los datos.

No busco ya los lagos en los atardeceres grises
o, quizá, sí los busco, indócil y suicida,
porque un adiós no basta para cerrar un cuento.


Isabel Martínez Barquero
(Poema perteneciente al libro Lunas de ausencia)

PORQUÉ HAS VENIDO

Porqué has venido florecieron las lilas
y han dicho su alegría
———————envidiosa
——————————-a las rosas:
.
mirad a la muchacha que en brillo os gana,
bella y doncella, morena de cara.
.
Tan joven es, que a su paso enamora
- quien no la ha visto, al verla se enamora.
-
Porque has venido amo de nuevo:
diré tu nombre
—————que cantará la alondra.

-----------------------*

Joan Salvat Papasseit

TAO

Los poetas chinos podían hablar de la nieve
con la propiedad de un habitante de la nieve.
Solían cantar en ella; imponerle colores.

Cómo llegar a la nieve 
desde mi cómoda habitación
si acaso pensar sirve, si el blanco sirve
y entonces cae el sendero.

Piedras que bordean el arroyo,
el sopor intimidado por su ruido fresco.

—Pero de qué nieve estamos hablando—
me dice un chino, tendido sobre un peñasco
y vemos el pasar del agua un día entero.

Piensa en un cuadrado blanco.




"Tao", de Fernando Ortega
del blog descontexto.
en Magenta, 2014

VERA PAVLOVA

UN REMEDIO PARA EL INSOMNIO

Ni ovejas bajando la colina 
ni las grietas del techo: 
cuenta a los que amaste, 
a los antiguos inquilinos 
de los sueños que te mantenían despierta, 
a los que una vez fueron tu mundo, 
a los que te acunaban en sus brazos, 
a los que te amaron... 
Caerás, entonces, dormida al amanecer. Llorando.



A REMEDY FOR INSOMNIA


Not sheep coming down the hills,
not cracks on the ceiling—
count the ones you loved,
the former tenants of dreams
who would keep you awake,
once meant the world to you,
rocked you in their arms,
those who loved you . . .
You will fall asleep, by dawn, in tears.


EMMA GUNST