Querer olvidar
Querer olvidar el olvido
de no querer recordar,
amnesia historica.
No hablar nunca
de tiempos dificiles,
labor de olvido.
un poema de Flor
-
entrada de Francesc Puigcarbó | 16.5.10
- amanecer
- sal a la calle
- como lágrimas diluidas
- promesa
- utilizo palabras viejas
- los trabajos y las noches
- la rebelión de las palabras
- de una tierra (II)
- el orígen...
- la cuestión
Suscribirse a
Entradas [Atom]
14 comentarios:
Que sorpresa me llevé ahora jajaja no sabia que ibas a publicar este "jueguito" de palabras tuyas y mias, en este blogue!!
Gracias
Me gusta,por eso lo he puesto. No se si es un tanka, ahí me pierdo, pero es una variación del haiku del otro dia.
No tanka no es! Tanka es 5+7+5+7+7.
Si de tu haiku y un jueguito mio de palabras.
Deberias poner poema de F.Puigcarbó+Flor. Porque son palabras de los dos.
no! este es un poema tuyo, inspirado en un haiku mío.
Yo lo considero de los dos!
vale! mi parte està en haikus y la tuya en Banderas de Mayo.
Bueno jajajajajaja! ufff!
Como olbidar
zi zolo zoy
memoria.
Cono negar
aller y oy
como amar
Zin un recuerdo
fiero como
sin recuerdo
no hay gueco
pal perdón.
Federica
Francesc, me puedes traducir este poema por favor? Hay unas parolas que yo no entiendo.
Quiero felicitarte!!!CAMPEONES!!
Como olbidar
zi zolo zoy
memoria.
Cono negar
aller y oy
como amar
Zin un recuerdo
fiero como
sin recuerdo
no hay gueco
pal perdón.
Federica.
Te refieres a este? No sé quién és Federica, pero creo que és digamos alguien especial.
Grácias por la felicitación.
Francesc, claro que es ese, esta en catalán, me lo puedes traducir???
Frederica por los vistos es vecina tuya.
Perdona ahora me he dado cuenta que dices que no sabes quien es Frederica, pero cres que es alguien especial. Si no quieres traducir no lo hagas. El poema es para ti!
está en castellano, sólo que las s son z y las y ll, aller es ayer, y zi zolo zoy, es si solo soy. Miraré de saber qui és.
Ahhhhhhhh! por eso yo ponía el traductor y no entendia nada ni yo ni él!!!! Voy a intentar!
Publicar un comentario
Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]
<< Inicio